a Belle Hélène - STEENVOORDE (F) donne le bonjour à ses glorieux voisins, Reuze-Papa et Reuze-Maman

Cassel (F) - Carnaval du Lundi de Pâques 2011 (25/04/2011)
Du Réveil dès six heures, pour lancer les festivités du carnaval d'été à la rentrée nocturne des Géants vers 23h, le Carnaval du lundi de Pâques à Cassel c’est sacré ! Le matin est marqué par le Réveil avec forces tambours, cymbales, grosses caisses et ustensiles de cuisine. A 10 heures commence la bande des Arlequins. 14h30 marque la sortie du Four Merveilleux, animé par le "Célèbre Docteur Kakiskof", où les vieilles, les estropiées peuvent, après passage dans l’âtre, retrouver une nouvelle jeunesse. A la même heure commence un cortège traditionnel mêlant harmonies, groupes carnavalesques et un ou des Géants invités parcourant les rues de la cité avant de présenter leur exhibition sur la Grand’Place. A 17h, Reuze Papa et Reuze-Maman font leur sortie qui les mèneront jusqu’à la nuit dans une déambulation dans les rues de Cassel. Les Géants casselois ne sont pas seuls pour arpenter les ruelles. Ils sont accompagnés, précédés des sapeurs, du Coq–Jupon, du Cheval-Jupon et des Grosses-Têtes, par le Cassel Harmony rythmant au son du Reuzelied ( le chant traditionnel) la troupe des casselois et carnavaleux fervents dans les danses des postures.